Inside information

RB: Zawarcie aneksu do umowy pożyczki z Twiti Investments Ltd.
Data:
2026-09-01
Firma:
MABION SPÓŁKA AKCYJNA
Spis tresci:
1.
RAPORT BIEŻĄCY
2.
METADANE ESAP
3.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
4.
INFORMACJE O PODMIOCIE
5.
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Nazwa arkusza:
RAPORT BIEŻĄCY
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr
29
/
2026
Data sporządzenia:
2026-09-01
Skrócona nazwa emitenta
MABION S.A.
Temat
Zawarcie aneksu do umowy pożyczki z Twiti Investments Ltd.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Treść raportu:
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 32/2025 z dnia 24 października 2025 roku w sprawie
 zawarcia ze spółką Twiti Investments Ltd. _"Twiti Investments"_ umowy pożyczki do
 kwoty 18 mln zł _"Umowa pożyczki"_ oraz raportów bieżących nr 27/2026 z dnia 27 sierpnia
 2026 roku oraz nr 28/2026 z dnia 31 sierpnia 2026 roku dotyczących m.in. emisji przez
 Mabion S.A. _"Spółka"_ w ramach docelowego podwyższenia kapitału zakładowego akcji
 zwykłych na okaziciela serii W oferowanych Twiti Investments w celu konwersji wierzytelności
 wobec Spółki z tytułu Umowy pożyczki, Zarząd Spółki informuje, iż w dniu 1 września
 2026 roku strony zawarły aneks do Umowy pożyczki, rozszerzający limit linii pożyczkowej
 oraz zmieniający zasady wypłacania pożyczki przez Twiti Investments _"Aneks"_.
Zgodnie z Aneksem strony postanowiły rozszerzyć kwotę linii pożyczkowej _tj. kwotę
 18 mln zł, w ramach której wypłacono dotychczas dwie transze w łącznej kwocie 10 mln
 zł_, o dodatkową kwotę 10 mln zł, dostępną dla Spółki w okresie udostępnienia, tj.
 od dnia zawarcia Aneksu do dnia 31 grudnia 2028 roku. Termin spłaty pożyczki został
 ustalony na datę przypadającą na 2 lata od właściwej daty wypłaty pożyczki. Zabezpieczenia
 spłaty pożyczki zostaną ustanowione przez Spółkę przed wypłatą pożyczki, na żądanie
 i w terminie wyznaczonym przez pożyczkodawcę.
W związku z powyższym, na dzień dzisiejszy w ramach udzielonego przez Twiti Investments
 finansowania pozostaje do dyspozycji Spółki kwota 18 mln zł.
Rozszerzenie limitu linii pożyczkowej świadczy o zaufaniu partnera do Spółki i realizowanej
 przez nią strategii rozwoju oraz chęci dalszego długoterminowego wsparcia i finansowania
 Spółki w osiąganiu przez nią zamierzonych celów biznesowych.
Nazwa arkusza:
METADANE ESAP
Ramy prawne
Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
TRANSD
Informacje poufne
RegulatoryData
Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji
PLKNF
Unikalny identyfikator danych
Rodzaj przedkładanych informacji
nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_
Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje
2026-09-01
Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje
2026-09-01
Znacznik danych osobowych
Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach
PL
DocumentReference
Język, w którym przekazano informacje
Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_
Numer referencyjny pliku danych
PL
ORIG
SubmittingEntity
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje
 - wypełnij w przypadku osób prawnych
lub
Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
RelatedEntity/LegalPerson
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą
 informacje
Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje
Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą,
 prowadzi działalność gospodarczą
259400KG5JVQPPZL6X53
Średnia jednostka
_wg NACE_: N
_wg NACE_: C
Nazwa arkusza:
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
MESSAGE _ENGLISH VERSION_
Current Report No. 29/2026
Date of preparation: 1 September 2026
Abbreviated name of the issuer: MABION S.A.
Subject
Conclusion of an annex to the loan agreement with Twiti Investments Ltd.
Legal basis: Article 17_1_ of the MAR Regulation - confidential
information
Content of the report:
Further to Current Report No. 32/2025 dated 24 October 2025 concerning
the conclusion with Twiti Investments Ltd. _"Twiti Investments"_ of a
loan agreement for up to PLN 18 million _"Loan Agreement"_, and current
reports No. 27/2026 dated 27 August 2026 and No. 28/2026 dated 31 August
2026 concerning, amongst other things, the issue by Mabion S.A. _"the
Company"_ as part of a targeted increase in the share capital through
the issue of Series W ordinary bearer shares offered to Twiti
Investments for the purpose of converting claims against the Company
arising from the Loan Agreement, The Company's Management Board hereby
announces that on 1 September 2026, the parties entered into an annex to
the Loan Agreement, extending the credit facility limit and amending the
rules governing the disbursement of the loan by Twiti Investments _"the
Annex"_.
In accordance with the Addendum, the parties have agreed to extend the
amount of the loan facility _i.e. PLN 18 million, of which two tranches
totalling PLN 10 million have been disbursed to date_ by an additional
PLN 10 million, available to the Company during the drawdown period,
i.e. from the date of conclusion of the Addendum until 31 December 2028.
The repayment date for the loan has been set at two years from the
relevant date of disbursement of the loan. Security for the repayment of
the loan will be provided by the Company prior to the disbursement of
the loan, at the lender's request and within the time limit set by the
lender.
Consequently, as at today, the Company has PLN 18 million remaining at
its disposal under the financing provided by Twiti Investments.
The extension of the credit facility limit demonstrates the partner's
confidence in the Company and its development strategy, as well as its
willingness to provide further long-term support and financing to the
Company in achieving its intended business objectives.
Nazwa arkusza:
INFORMACJE O PODMIOCIE
MABION SPÓŁKA AKCYJNA
_pełna nazwa emitenta_
MABION S.A.
Farmaceutyczny _far_
_skrócona nazwa emitenta_
_sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_
95-050
Konstantynów Łódzki
_kod pocztowy_
_miejscowość_
Langiewicza
60
_ulica_
_numer_
+48 42 207 78 90 wew. 112
+48 42 203 27 03
_telefon_
_fax_
info@mabion.eu
www.mabion.eu
_e-mail_
_www_
7752561383
100343056
_NIP_
_REGON_
Nazwa arkusza:
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data
Imię i Nazwisko
Stanowisko/Funkcja
Podpis
2026-09-01
Detlef Behrens
Członek Zarządu
Detlef Behrens
2026-09-01
Joaquin Santos Benito
Członek Zarządu
Joaquin Santos Benito
Identyfikator raportu
u8it9vpqt1
Nazwa raportu
RB
Symbol raportu
RB
Nazwa emitenta
MABION SPÓŁKA AKCYJNA
Symbol Emitenta
MABION S.A.
Tytul
Zawarcie aneksu do umowy pożyczki z Twiti Investments Ltd.
Sektor
Farmaceutyczny (far)
Kod
95-050
Miasto
Konstantynów Łódzki
Ulica
Langiewicza
Nr
60
Tel.
+48 42 207 78 90 wew. 112
Fax
+48 42 203 27 03
e-mail
info@mabion.eu
NIP
7752561383
REGON
100343056
Data sporzadzenia
2026-09-01
Rok biezacy
2026
Numer
29
adres www
www.mabion.eu
Serwis Ekonomiczny
Polskiej Agencji Prasowej SA
2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.