inside_information · exchange · ESPI
Inside information
This is a Warsaw Filings record of a company notice from the Warsaw Stock Exchange and the Polish court register. It states what was filed, by whom, and when.
On 4 September 2026 Arlen S.A. received notifications from persons discharging managerial responsibilities about transactions in the company's shares. The company attached the notifications to the notice.
- Legal basis
- Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Company:
Arlen S.A.
Official name: ARLEN SPÓŁKA AKCYJNA
No Polish KRS
NIP 5261039877
LEI 259400701M0774JPGX73
REGON 011346610
MIC XWAR
This is an exchange notice. The court-register number is not yet resolved, so this page is not a court record. It stays on the unresolved identifiers list until KRS, NIP, or the issuer name can be matched.
The JSON path needs header X-API-Key, except the public sample at /api/v1/sample.
Original source text
RB: Zawarcie umowy pożyczki z OPTEX S.A. Data: 2026-09-04 Firma: Arlen Spółka Akcyjna Spis tresci: 1. RAPORT BIEŻĄCY 2. METADANE ESAP 3. MESSAGE (ENGLISH VERSION) 4. INFORMACJE O PODMIOCIE 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport bieżący nr 40 / 2026 Data sporządzenia: 2026-09-04 Skrócona nazwa emitenta Arlen S.A. Temat Zawarcie umowy pożyczki z OPTEX S.A. Podstawa prawna Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne Treść raportu: Zarząd Arlen S.A. z siedzibą w Warszawie _"Spółka" lub "Pożyczkobiorca"_ informuje, iż w dniu 4 września 2026 r. Spółka zawarła z podmiotem zależnym od Spółki, OPTEX S.A. z siedzibą w Opocznie _"Pożyczkodawca"_, umowę pożyczki celowej _"Umowa Pożyczki"_ w kwocie 27 500 000,00 zł _słownie: dwadzieścia siedem milionów pięćset tysięcy złotych_ _"Pożyczka"_. Strony uzgodniły, iż Pożyczka ma charakter celowy i jest przeznaczona wyłącznie na sfinansowanie pełnej ceny nabycia przez Pożyczkobiorcę 600 000 akcji spółki PRABOS plus a.s. z siedzibą w Republice Czeskiej _"Prabos"_, stanowiących 60% kapitału zakładowego oraz uprawniających do wykonywania 60% ogólnej liczby głosów w Prabos, w ramach pierwszego etapu planowanej transakcji nabycia akcji od głównego akcjonariusza Prabos, za łączną cenę 6 400 000,00 EUR _słownie: sześć milionów czterysta tysięcy euro_ _"Transakcja"_. Transakcja została szerzej opisana w raporcie bieżącym nr 37/2026 z dnia 19 sierpnia 2026 r. i jest obecnie przedmiotem negocjacji. Zgodnie z Umową Pożyczki Pożyczka ma stanowić finansowanie pomostowe pierwszego etapu Transakcji, przy czym intencją Stron jest jej docelowe zrefinansowanie w całości lub w części środkami pochodzącymi z zewnętrznego finansowania bankowego. W Umowie Pożyczki Pożyczkobiorca zadeklarował podjęcie działań zmierzających do pozyskania takiego finansowania. Oprocentowanie Pożyczki ustalono według stałej stopy procentowej w wysokości 5,5% w skali roku. Odsetki będą naliczane od dnia wypłaty Pożyczki _włącznie z tym dniem_ do dnia całkowitej spłaty kapitału, przy uwzględnieniu rzeczywistej liczby dni w danym okresie odsetkowym i założeniu, że rok liczy 360 dni. Spłata kapitału Pożyczki nastąpi w dwóch ratach: pierwszej w wysokości 10 000 000,00 zł _słownie: dziesięć milionów złotych_ do dnia 30 listopada 2026 r. oraz drugiej w wysokości 17 500 000,00 zł _słownie: siedemnaście milionów pięćset tysięcy złotych_ do dnia 31 stycznia 2027 r. Pożyczkobiorca jest uprawniony do wcześniejszej spłaty całości lub części Pożyczki bez dodatkowej prowizji. Wypłata Pożyczki nastąpi jednorazowo, w pełnej kwocie 27 500 000,00 zł, w terminie 2 dni roboczych od dnia otrzymania wezwania Pożyczkobiorcy, przy czym wezwanie może zostać złożone nie później niż do dnia 10 października 2026 r. Wypłata Pożyczki będzie możliwa po skutecznym ustanowieniu zabezpieczenia oraz uzyskaniu wymaganych zgód korporacyjnych. Zabezpieczeniem wszelkich wierzytelności Pożyczkodawcy wynikających z Umowy Pożyczki, w szczególności wierzytelności z tytułu zwrotu kapitału Pożyczki, odsetek oraz innych należności, jest weksel własny in blanco wystawiony przez Pożyczkobiorcę na zlecenie Pożyczkodawcy wraz z deklaracją wekslową. W przypadku niezrealizowania Transakcji _jeżeli Pożyczkodawca wypłacił Kwotę Pożyczki_ Pożyczkobiorca będzie zobowiązany do zwrotu całej otrzymanej kwoty Pożyczki wraz z naliczonymi odsetkami, w terminie 5 dni roboczych od dnia rozwiązania albo wygaśnięcia ostatecznej dokumentacji Transakcji, podjęcia decyzji o odstąpieniu od jej realizacji albo uzyskania informacji o definitywnym niespełnieniu warunków jej zamknięcia, w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi jako pierwsze. Zarząd Spółki wskazuje, że celem zawarcia Umowy Pożyczki jest zabezpieczenie finansowania pierwszego etapu planowanej _i obecnie negocjowanej_ transakcji nabycia akcji Prabos, za łączną cenę 6 400 000,00 EUR _słownie: sześć milionów czterysta tysięcy euro_. Zarząd Spółki podjął decyzję o publikacji niniejszej informacji z uwagi na istotną wartość Pożyczki oraz jej znaczenie dla realizacji planowanej Transakcji, a także prawdopodobnie znaczący wpływ na kształtowanie się przyszłej sytuacji majątkowej, finansowej oraz gospodarczej Spółki oraz potencjalnie istotny wpływ na wycenę instrumentów finansowych Spółki. Nazwa arkusza: METADANE ESAP Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot TRANSD Informacje poufne RegulatoryData Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF Unikalny identyfikator danych Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_ Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-09-04 Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-09-04 Znacznik danych osobowych Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL DocumentReference Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych PL ORIG SubmittingEntity Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych RelatedEntity/LegalPerson Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą 259400701M0774JPGX73 Duża grupa _wg NACE_: C Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION) MESSAGE _ENGLISH VERSION_ Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE Arlen Spółka Akcyjna _pełna nazwa emitenta_ Arlen S.A. _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_ 02-972 Warszawa _kod pocztowy_ _miejscowość_ ul. Adama Branickiego 17 _ulica_ _numer_ +48 22 530 59 01-_06_ _telefon_ _fax_ arlen@arlen.com.pl https://arlen.com.pl/ _e-mail_ _www_ 5261039877 011346610 _NIP_ _REGON_ Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2026-09-04 Andrzej Ryszard Tabaczyński Prezes Zarządu Andrzej Ryszard Tabaczyński Identyfikator raportu u8it9vpqt1 Nazwa raportu RB Symbol raportu RB Nazwa emitenta Arlen Spółka Akcyjna Symbol Emitenta Arlen S.A. Tytul Zawarcie umowy pożyczki z OPTEX S.A. Sektor Kod 02-972 Miasto Warszawa Ulica ul. Adama Branickiego Nr 17 Tel. +48 22 530 59 01-(06) Fax e-mail arlen@arlen.com.pl NIP 5261039877 REGON 011346610 Data sporzadzenia 2026-09-04 Rok biezacy 2026 Numer 40 adres www https://arlen.com.pl/ Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.