inside_information · exchange · ESPI
Inside information
This is a Warsaw Filings record of a company notice from the Warsaw Stock Exchange and the Polish court register. It states what was filed, by whom, and when.
REDAN published a inside information on 2026-09-18 21:59:05 CEST.
- Legal basis
- Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Company:
REDAN
Official name: REDAN SPÓŁKA AKCYJNA W RESTRUKTURYZACJI W LIKWIDACJI
No Polish KRS
NIP 7251017332
Ticker REDAN
LEI 259400D7GS704OJ9VA91
REGON 471127885
MIC XWAR
This is an exchange notice. The court-register number is not yet resolved, so this page is not a court record. It stays on the unresolved identifiers list until KRS, NIP, or the issuer name can be matched.
The JSON path needs header X-API-Key, except the public sample at /api/v1/sample.
Original source text
RB: Zawarcie ugody sądowej z PrimeGlobal Grupa Doradcza S.A. Data: 2026-09-18 Firma: REDAN SA w likwidacji Spis tresci: 1. RAPORT BIEŻĄCY 2. METADANE ESAP 3. MESSAGE (ENGLISH VERSION) 4. INFORMACJE O PODMIOCIE 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport bieżący nr 9 / 2026 Data sporządzenia: 2026-09-18 Skrócona nazwa emitenta REDAN Temat Zawarcie ugody sądowej z PrimeGlobal Grupa Doradcza S.A. Podstawa prawna Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne Treść raportu: Likwidator Redan S.A. w likwidacji w restrukturyzacji _"Emitent", "Redan"_ niniejszym informuje, że w dniu 18 września 2026 r. Emitent zawarł z PrimeGlobal Grupa Doradcza S.A. z siedzibą we Wrocławiu _"PrimeGlobal"_ ugodę sądową przed Sądem Okręgowym w Łodzi w sprawie o sygn. akt X GC 77/21. Ugoda została zawarta w wykonaniu porozumienia zawartego pomiędzy Emitentem a PrimeGlobal w dniu 10 sierpnia 2026 r., o którym Emitent informował w raporcie bieżącym nr 7/2026. Zawarcie ugody kończy spór sądowy w sprawie o sygn. akt X GC 77/21, w której PrimeGlobal dochodził od Emitenta roszczeń związanych z wynagrodzeniem za usługi dotyczące wdrożenia systemu SAP. Jednocześnie ugoda przewiduje zakończenie drugiego sporu pomiędzy stronami, toczącego się przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu pod sygn. akt X GC 863/21. Na podstawie ugody PrimeGlobal cofa powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia w sprawie X GC 77/21, na co Emitent wyraził zgodę. PrimeGlobal zobowiązał się ponadto do zapłaty na rzecz Emitenta kwoty 22.150 zł. Po otrzymaniu tej płatności Emitent zobowiązany jest do cofnięcia powództwa ze zrzeczeniem się roszczenia w sprawie X GC 863/21, a PrimeGlobal wyraził zgodę na takie cofnięcie oraz zrzekł się kosztów postępowania w tej sprawie. Ugoda przewiduje również zwrot na rachunek Emitenta połowy opłaty sądowej w kwocie 25.259 zł. W przypadku otrzymania przez Emitenta obu wskazanych kwot, Emitent zobowiązany jest do zwrotu PrimeGlobal kwoty 25.259 zł, zgodnie z postanowieniami ugody. Zawarcie ugody sądowej wyczerpuje wszelkie roszczenia stron związane z obydwoma postępowaniami sądowymi oraz z umową ramową o współpracy z dnia 29 kwietnia 2015 r. i umową o zarządzanie wdrożeniem SAP z dnia 29 kwietnia 2015 r. Strony zrzekły się dalej idących roszczeń wynikających z tych umów lub z nimi związanych. W związku z zawarciem ugody Emitent rozwiąże we wrześniu 2026 r. utworzoną w związku z przedmiotową sprawą rezerwę na koszty mogące wynikać z prowadzonego postępowania w kwocie 1.477.000,00 zł. W konsekwencji zawarcia ugody i zakończenia sporów objętych jej zakresem ustały przesłanki uzasadniające dalsze utrzymywanie przedmiotowej rezerwy. W związku z powyższym Emitent rozwiąże we wrześniu 2026 r. rezerwę w wysokości 1.477.000,00 zł. Rozwiązanie rezerwy zostanie ujęte w wyniku finansowym Emitenta za wrzesień 2026 r. i będzie skutkowało odpowiednim zwiększeniem wyniku finansowego za ten okres. Nazwa arkusza: METADANE ESAP Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot TRANSD Informacje poufne RegulatoryData Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF Unikalny identyfikator danych Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_ Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-09-18 Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-09-18 Znacznik danych osobowych Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL DocumentReference Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych PL ORIG SubmittingEntity Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych 259400D7GS704OJ9VA91 RelatedEntity/LegalPerson Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą 259400D7GS704OJ9VA91 Mikrojednostka _wg NACE_: G Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION) MESSAGE _ENGLISH VERSION_ Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE REDAN SA w likwidacji _pełna nazwa emitenta_ REDAN Handel _han_ _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_ 94-250 Łódź _kod pocztowy_ _miejscowość_ Żniwna 10/14 _ulica_ _numer_ 042 617-71-21 617 71 23 042 612-17 70 _telefon_ _fax_ redan@redan.com.pl www.redan.com.pl _e-mail_ _www_ 725-10-17-332 471127885 _NIP_ _REGON_ Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2026-09-18 Bogusz Kruszyński Likwidator Bogusz Kruszyński Identyfikator raportu u8it9vpqt1 Nazwa raportu RB Symbol raportu RB Nazwa emitenta REDAN SA w likwidacji Symbol Emitenta REDAN Tytul Zawarcie ugody sądowej z PrimeGlobal Grupa Doradcza S.A. Sektor Handel (han) Kod 94-250 Miasto Łódź Ulica Żniwna Nr 10/14 Tel. 042 617-71-21 617 71 23 Fax 042 612-17 70 e-mail redan@redan.com.pl NIP 725-10-17-332 REGON 471127885 Data sporzadzenia 2026-09-18 Rok biezacy 2026 Numer 9 adres www www.redan.com.pl Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.