Warsaw Filings

periodic_report · exchange · ESPI

Half-year financial report

This is a Warsaw Filings record of a company notice from the Warsaw Stock Exchange and the Polish court register. It states what was filed, by whom, and when.

CZERWONA TOREBKA S.A. published a periodic financial report. The record is the filing notice, not a set of live market prices.

Legal basis
art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 Ustawy o ofercie lub odpowiednio
Warsaw: 2026-09-30 13:54:06 CEST UTC: 2026-09-30 11:54:06 UTC
Company: CZERWONA TOREBKA S.A. Official name: CZERWONA TOREBKA SPÓŁKA AKCYJNA No Polish KRS NIP 7781450539 LEI 259400VXHWE4T5N04P07 REGON 300709350 ISIN PLCRWTR00022 MIC XWAR

This is an exchange notice. The court-register number is not yet resolved, so this page is not a court record. It stays on the unresolved identifiers list until KRS, NIP, or the issuer name can be matched.

Source: https://www.gpw.pl/komunikat?geru_id=497967

Attachments named in the source

The JSON path needs header X-API-Key, except the public sample at /api/v1/sample.

Original source text
PSr:
Data:
2026-09-30
Firma:
CZERWONA TOREBKA SPÓŁKA AKCYJNA
Spis tresci:
1.
STRONA TYTUŁOWA
2.
METADANE ESAP
3.
WYBRANE DANE FINANSOWE
4.
KOREKTA RAPORTU
5.
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
6.
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis zalacznikow:
SIGNED_00_MSSF_06.2025_06.2026-sig.pdf
Arkusz: ZAWARTOŚĆ RAPORTU
SIGNED_SSF_MSSF_06.2025_06.2026-sig.pdf
Arkusz: ZAWARTOŚĆ RAPORTU
SIGNED_SSF_raport_1_pol.2026.pdf
Arkusz: ZAWARTOŚĆ RAPORTU
CZT_JSF_Rap_Przeg_2026_JZP.pdf
Arkusz: ZAWARTOŚĆ RAPORTU
CZT_SSF_Rap_Przeg_2026_JZP.pdf
Arkusz: ZAWARTOŚĆ RAPORTU
Znaleziono 5 załączników
Nazwa arkusza:
STRONA TYTUŁOWA
skorygowany
KOMISJA NADZRO FINANSOWEGO
Skonsolidowany raport półroczny PSr
2026
_rok_
zgodnie z § 61 ust. 2 i § 63 ust. 3 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących
 i okresowych
dla
emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową
 lub usługową
_rodzaj emitenta_
za półrocze roku obrotowego
2026
obejmujące okres
2026-01-01
do
2026-06-30
zawierający skonsolidowane sprawozdanie finansowe według
MSSF
w walucie
PLN
oraz skrócone sprawozdanie finansowe według
MSSF
w walucie
PLN
data przekazania:
2026-09-30
CZERWONA TOREBKA SPÓŁKA AKCYJNA
_pełna nazwa emitenta_
CZERWONA TOREBKA S.A.
Usługi inne _uin_
_skrócona nazwa emitenta_
_sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża_
61-823
Poznań
_kod pocztowy_
_miejscowość_
Piekary
7
_ulica_
_numer_
+48 61 623 28 00
+48 61 623 28 53
_telefon_
_fax_
www.czerwonatorebka.pl
_e-mail_
_www_
7781450539
300709350
_NIP_
_REGON_
Moore Polska
_firma audytorska_
Nazwa arkusza:
METADANE ESAP
Ramy prawne
Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
TRANSD
Półroczne sprawozdanie finansowe
RegulatoryData
Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji
PLKNF
Unikalny identyfikator danych
Rodzaj przedkładanych informacji
nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_
Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje
Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje
Znacznik danych osobowych
Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach
PL
DocumentReference
Język, w którym przekazano informacje
Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_
Numer referencyjny pliku danych
PL
ORIG
SubmittingEntity
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje
 - wypełnij w przypadku osób prawnych
lub
Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
259400VXHWE4T5N04P07
RelatedEntity/LegalPerson
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą
 informacje
Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje
Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą,
 prowadzi działalność gospodarczą
259400VXHWE4T5N04P07
Średnia grupa
_wg NACE_: M
Nazwa arkusza:
WYBRANE DANE FINANSOWE
WYBRANE DANE FINANSOWE
w tys.
PLN
w tys.
EUR
półrocze /
2026
półrocze /
2025
półrocze /
2026
półrocze /
2025
Dane jednostkowe
I. Przychody ze sprzedaży
473,00
468,00
111,00
111,00
II. Zysk _strata_ z działalności operacyjnej
-25,00
3 807,00
-6,00
902,00
III. Zysk _strata_ przed opodatkowaniem
7,00
4 297,00
2,00
1 018,00
IV. Zysk _strata_ netto z działalności kontynuowanej
15,00
3 980,00
4,00
942,00
V. Całkowite dochody ogółem
15,00
3 980,00
4,00
942,00
VI. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej
0,00
-47,00
0,00
-11,00
VII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej
0,00
2,00
0,00
0,00
VIII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej
0,00
0,00
0,00
0,00
IX. Przepływy pieniężne netto razem
0,00
-45,00
0,00
-11,00
X. Podstawowy zysk na jedną akcję _w złotych / EUR_
0,00
0,05
0,00
0,01
XI. Rozwodniony zysk na jedną akcję _w złotych / EUR_
0,00
0,05
0,00
0,01
XII. Aktywa razem
167 617,00
150 240,00
39 015,00
35 418,00
XIII. Kapitały własne
161 620,00
144 794,00
37 619,00
34 134,00
XIV. Zobowiązania
5 996,74
5 446,00
1 396,00
1 284,00
Dane skonsolidowane
XV. Przychody ze sprzedaży
37 513,00
16 942,00
8 822,02
4 013,93
XVI. Zysk _strata_ z działalności operacyjnej
719,00
-1 220,00
169,09
-289,04
XVII. Zysk _strata_ przed opodatkowaniem
-396,00
-7 330,00
-93,13
-1 736,64
XVIII. Zysk _strata_ netto z działalności kontynuowanej
226,00
-6 868,00
53,15
-1 627,18
XIX. Zysk z działalności kontynuowanej przypisany akcjonariuszom Jednostki Dominującej
-326,14
-5 956,32
-76,70
-1 411,18
XX. Całkowite dochody ogółem
226,00
-6 868,00
53,15
-1 627,18
XXI. Całkowity dochód ogółem przypisany akcjonariuszom Jednostki Dominującej
-326,14
-5 956,32
-76,70
-1 411,18
XXII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej
2 486,00
3 750,00
584,64
888,46
XXIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej
7 287,00
7 392,00
1 713,70
1 751,33
XXIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej
-6 834,00
179,00
-1 607,17
42,41
XXV. Przepływy pieniężne netto razem
2 939,00
11 321,00
691,17
2 682,19
XXVI. Podstawowy zysk na jedną akcję _w złotych / EUR_
0,00
-0,08
0,00
-0,02
XXVII. Rozwodniony zysk na jedną akcję _w złotych / EUR_
0,00
-0,08
0,00
-0,02
XXVIII. Nieruchomości inwestycyjne
21 076,00
28 512,00
4 906,00
6 746,00
XXIX. Zapasy
207 898,00
199 451,00
48 390,00
47 188,00
XXX. Środki pieniężne i ich ekwiwalenty
41 641,00
38 702,00
9 692,00
9 157,00
XXXI. Aktywa razem
297 468,00
297 249,00
69 238,00
70 326,00
XXXII. Zobowiązania długoterminowe
37 935,00
47 499,00
8 830,00
11 238,00
XXXIII. Zobowiązania krótkoterminowe
170 191,00
160 650,00
39 613,00
38 008,00
XXXIV. Kapitał własny
89 341,86
89 100,00
20 795,00
21 080,00
XXXV. Kapitał podstawowy
15 005,00
15 005,00
3 493,00
3 550,00
W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania
 finansowego dane te należy odpowiednio opisać.
Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu _skonsolidowanego sprawozdania
 z sytuacji finansowej_ lub odpowiednio z bilansu _sprawozdania z sytuacji finansowej_
 prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego
 roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej
 rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej
 zgodnie z przepisami prawa.
Nazwa arkusza:
KOREKTA RAPORTU
INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr
z dnia
o treści:
Plik
Opis
Nazwa arkusza:
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
Rozszerzony skonsolidowany raport półroczny powinien zawierać składniki i informacje
 zgodnie z przepisami Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych lub
 odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 Ustawy o ofercie lub odpowiednio
 zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej Ustawy
Plik
Opis
SIGNED_00_MSSF_06.2025_06.2026-sig.pdf
Sprawozdanie jednostkowe
SIGNED_SSF_MSSF_06.2025_06.2026-sig.pdf
Sprawozdanie skonsolidowane
SIGNED_SSF_raport_1_pol.2026.pdf
Raport 1h
CZT_JSF_Rap_Przeg_2026_JZP.pdf
Raport z przeglądu JSF
CZT_SSF_Rap_Przeg_2026_JZP.pdf
Raport z przeglądu SSF
Nazwa arkusza:
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data
Imię i Nazwisko
Stanowisko/Funkcja
Podpis
2026-09-30
Mateusz Świtalski
Prezes zarządu
Identyfikator raportu
9zxzrwg0x1
Nazwa raportu
PSr
Symbol raportu
PSr
Nazwa emitenta
CZERWONA TOREBKA SPÓŁKA AKCYJNA
Symbol Emitenta
CZERWONA TOREBKA S.A.
Tytul
Sektor
Usługi inne (uin)
Kod
61-823
Miasto
Poznań
Ulica
Piekary
Nr
7
Tel.
+48 61 623 28 00
Fax
+48 61 623 28 53
e-mail
NIP
7781450539
REGON
300709350
Data sporzadzenia
2026-09-30
Rok biezacy
2026
Numer
adres www
www.czerwonatorebka.pl
Serwis Ekonomiczny
Polskiej Agencji Prasowej SA
2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.