inside_information · exchange · ESPI
Inside information
This is a Warsaw Filings record of a company notice from the Warsaw Stock Exchange and the Polish court register. It states what was filed, by whom, and when.
On 13 October 2026 HYDROTOR received notifications from persons discharging managerial responsibilities about transactions in the company's shares. The company attached the notifications to the notice.
- Legal basis
- Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Company:
HYDROTOR
Official name: PRZEDSIĘBIORSTWO HYDRAULIKI SIŁOWEJ HYDROTOR S.A.
No Polish KRS
NIP 5610002276
LEI 259400VFOC2A1HBQ3N41
REGON 090022448
ISIN PLHDRTR00013
MIC XWAR
This is an exchange notice. The court-register number is not yet resolved, so this page is not a court record. It stays on the unresolved identifiers list until KRS, NIP, or the issuer name can be matched.
The JSON path needs header X-API-Key, except the public sample at /api/v1/sample.
Original source text
RB: Zawarcie umowy pożyczki z akcjonariuszem pełniącym funkcje zarządcze Data: 2026-10-14 Firma: PRZEDSIĘBIORSTWO HYDRAULIKI SIŁOWEJ 'HYDROTOR' SA Spis tresci: 1. RAPORT BIEŻĄCY 2. METADANE ESAP 3. MESSAGE (ENGLISH VERSION) 4. INFORMACJE O PODMIOCIE 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport bieżący nr 20 / 2026 Data sporządzenia: 2026-10-14 Skrócona nazwa emitenta HYDROTOR Temat Zawarcie umowy pożyczki z akcjonariuszem pełniącym funkcje zarządcze Podstawa prawna Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne Treść raportu: Zarząd spółki PHS Hydrotor S.A. _Emitent_ z siedzibą w Tucholi, informuje, że w dniu 13 października 2026r. Emitent zawarł umowę pożyczki z Panem Mariuszem Lewickim _dalej jako: "Pożyczkodawca"_. Pożyczkodawca jest akcjonariuszem Emitenta oraz osobą pełniącą funkcje zarządcze w strukturach Spółki. Na podstawie zawartej Umowy, Pożyczkodawca udzielił Emitentowi pożyczki pieniężnej w kwocie 720.000,00 zł _słownie: siedemset dwadzieścia tysięcy złotych 00/100_ na okres 12 miesięcy. Środki z pożyczki zostaną przeznaczone na finansowanie bieżącego funkcjonowania operacyjnego Spółki. Pożyczka jest oprocentowana według stałej stopy procentowej wynoszącej 4,5 % w skali roku. Odsetki regulowane będą w okresach miesięcznych. Strony ustaliły termin zwrotu całości pożyczki wraz z należnymi odsetkami do dnia 20 października 2027 r. Pozostałe warunki umowy nie odbiegają od standardów rynkowych stosowanych w tego typu transakcjach. Podstawa prawna: Informacja o zawarciu Umowy została uznana przez Zarząd Emitenta za informację poufną w rozumieniu art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR. Nazwa arkusza: METADANE ESAP Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot TRANSD Informacje poufne RegulatoryData Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF Unikalny identyfikator danych Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_ Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-10-13 Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-10-14 Znacznik danych osobowych Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL DocumentReference Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych PL ORIG SubmittingEntity Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych RelatedEntity/LegalPerson Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą 259400VFOC2A1HBQ3N41 Duża grupa _wg NACE_: C Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION) MESSAGE _ENGLISH VERSION_ Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE PRZEDSIĘBIORSTWO HYDRAULIKI SIŁOWEJ 'HYDROTOR' SA _pełna nazwa emitenta_ HYDROTOR Elektromaszynowy _ele_ _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_ 89-500 Tuchola _kod pocztowy_ _miejscowość_ ul. Chojnicka 72 _ulica_ _numer_ _052_ 33 63 600 052 33 48 635 _telefon_ _fax_ hydrotor@hydrotor.com.pl www.hydrotor.com.pl _e-mail_ _www_ 561-000-22-76 090022448 _NIP_ _REGON_ Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2026-10-14 Mariusz Lewicki Prezes Zarządu 2026-10-14 Sylwia Jagielska Prokurent Identyfikator raportu u8it9vpqt1 Nazwa raportu RB Symbol raportu RB Nazwa emitenta PRZEDSIĘBIORSTWO HYDRAULIKI SIŁOWEJ 'HYDROTOR' SA Symbol Emitenta HYDROTOR Tytul Zawarcie umowy pożyczki z akcjonariuszem pełniącym funkcje zarządcze Sektor Elektromaszynowy (ele) Kod 89-500 Miasto Tuchola Ulica ul. Chojnicka Nr 72 Tel. (052) 33 63 600 Fax 052 33 48 635 e-mail hydrotor@hydrotor.com.pl NIP 561-000-22-76 REGON 090022448 Data sporzadzenia 2026-10-14 Rok biezacy 2026 Numer 20 adres www www.hydrotor.com.pl Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.