inside_information · exchange · ESPI
Inside information
This is a Warsaw Filings record of a company notice from the Warsaw Stock Exchange and the Polish court register. It states what was filed, by whom, and when.
Current report number: 35/2026 Date: 30 October 2026 Legal basis: Article 17 _1_ MAR - confidential information Subject: Execution of Annexes to Loan Agreements with PKO Bank Polski S.A.The Management Board of CI Games SE with its registered office in Warsaw _the "Company"_, with reference to Current Report No. 12/2025 dated 21 March 2025 and Current Report No. 33/2026 dated 30 September 2026, hereby announces that on 30 October 2026, the Company entered into the following annexes with PKO Bank Polski S.A. _"PKO"_: an annex to the Non-Revolving Working Capital Loan Agreement dated 21 March 2025, pursuant to which the loan repayment date was extended to 6 November 2026.
- Legal basis
- Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
This issuer does not have a Polish court-register number. The ticker and LEI come from the exchange notice. This page is not a court record.
The JSON path needs header X-API-Key, except the public sample at /api/v1/sample.
Original source text
RB: Zawarcie aneksów do Umów Kredytu z PKO Bank Polski S.A. Data: 2026-10-30 Firma: CI GAMES SPÓŁKA EUROPEJSKA Spis tresci: 1. RAPORT BIEŻĄCY 2. METADANE ESAP 3. MESSAGE (ENGLISH VERSION) 4. INFORMACJE O PODMIOCIE 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport bieżący nr 35 / 2026 Data sporządzenia: 2026-10-30 Skrócona nazwa emitenta CI GAMES S.E. Temat Zawarcie aneksów do Umów Kredytu z PKO Bank Polski S.A. Podstawa prawna Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne Treść raportu: Zarząd CI Games SE z siedzibą w Warszawie _"Spółka"_ w nawiązaniu do raportu bieżącego numer 12/2025 z dnia 21 marca 2025 roku oraz raportu bieżącego numer 33/2026 z dnia 30 września 2026 roku informuje, że w dniu 30 października 2026 roku Spółka zawarła z PKO Bank Polski S.A. _"PKO"_: 1. aneks do Umowy Kredytu Obrotowego Nieodnawialnego z dnia 21 marca 2025 roku, na podstawie którego termin spłaty kredytu został wydłużony do dnia 6 listopada 2026 roku. Pierwotnie termin spłaty kredytu przypadał w dniu 30 września 2026 roku i został wydłużony do dnia 30 października 2026 roku, o czym Spółka informowała raportem bieżącym numer 33/2026. 2. aneks do Umowy Kredytu Obrotowego Nieodnawialnego z dnia 21 marca 2025 roku, którego termin spłaty przypadał w dniu 31 października 2026 roku, na podstawie którego termin spłaty kredytu został wydłużony do dnia 6 listopada 2026 roku _dalej łącznie: "Aneksy"_. Pozostałe warunki Aneksów nie zmieniają istotnie umów kredytu zawartych z PKO. Nazwa arkusza: METADANE ESAP Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot TRANSD Informacje poufne RegulatoryData Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF Unikalny identyfikator danych Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_ Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-10-30 Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-10-30 Znacznik danych osobowych Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL DocumentReference Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych PL ORIG SubmittingEntity Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych RelatedEntity/LegalPerson Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą 2594004XCEJP2AO2DF56 Mała jednostka _wg NACE_: C Mała grupa _wg NACE_: C Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION) MESSAGE _ENGLISH VERSION_ Current report number: 35/2026 Date: 30 October 2026 Legal basis: Article 17 _1_ MAR - confidential information Subject: Execution of Annexes to Loan Agreements with PKO Bank Polski S.A.The Management Board of CI Games SE with its registered office in Warsaw _the "Company"_, with reference to Current Report No. 12/2025 dated 21 March 2025 and Current Report No. 33/2026 dated 30 September 2026, hereby announces that on 30 October 2026, the Company entered into the following annexes with PKO Bank Polski S.A. _"PKO"_: an annex to the Non-Revolving Working Capital Loan Agreement dated 21 March 2025, pursuant to which the loan repayment date was extended to 6 November 2026. The original repayment date was 30 September 2026 and had previously been extended to 30 October 2026, as announced by the Company in Current Report No. 33/2026. an annex to the Non-Revolving Working Capital Loan Agreement dated 21 March 2025, under which the loan was originally due for repayment on 31 October 2026, pursuant to which the loan repayment date was extended to 6 November 2026 _hereinafter jointly referred to as the "Annexes"_. The remaining terms of the Annexes do not materially alter the loan agreements entered into with PKO. Disclaimer: This English language translation may contain certain discrepancies. In case of any differences between the Polish and the English versions, the Polish version shall prevail. Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE CI GAMES SPÓŁKA EUROPEJSKA _pełna nazwa emitenta_ CI GAMES S.E. Usługi inne _uin_ _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_ 00 - 843 Warszawa _kod pocztowy_ _miejscowość_ Rondo Daszyńskiego 2B _ulica_ _numer_ +48 22 718 35 00 +48 22 718 35 01 _telefon_ _fax_ info@cigames.com www.cigames.com _e-mail_ _www_ 118-15-85-759 017186320 _NIP_ _REGON_ Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2026-10-30 Marek Tymiński Prezes Zarządu Identyfikator raportu u8it9vpqt1 Nazwa raportu RB Symbol raportu RB Nazwa emitenta CI GAMES SPÓŁKA EUROPEJSKA Symbol Emitenta CI GAMES S.E. Tytul Zawarcie aneksów do Umów Kredytu z PKO Bank Polski S.A. Sektor Usługi inne (uin) Kod 00 - 843 Miasto Warszawa Ulica Rondo Daszyńskiego Nr 2B Tel. +48 22 718 35 00 Fax +48 22 718 35 01 e-mail info@cigames.com NIP 118-15-85-759 REGON 017186320 Data sporzadzenia 2026-10-30 Rok biezacy 2026 Numer 35 adres www www.cigames.com Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.