Inside information

RB: Zawarcie aneksu do umowy z ARP S.A. dotyczącej akcji posiadanych przez JSW S.A. w
 Przedsiębiorstwie Budowy Szybów S.A. oraz udziałów posiadanych przez JSW S.A. w Jastrzębskich
 Zakładach Remontowych Sp. z o.o.
Data:
2026-10-30
Firma:
JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPÓŁKA AKCYJNA
Spis tresci:
1.
RAPORT BIEŻĄCY
2.
METADANE ESAP
3.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
4.
INFORMACJE O PODMIOCIE
5.
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Nazwa arkusza:
RAPORT BIEŻĄCY
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr
71
/
2026
Data sporządzenia:
2026-10-30
Skrócona nazwa emitenta
JSW S.A.
Temat
Zawarcie aneksu do umowy z ARP S.A. dotyczącej akcji posiadanych przez JSW S.A. w
 Przedsiębiorstwie Budowy Szybów S.A. oraz udziałów posiadanych przez JSW S.A. w Jastrzębskich
 Zakładach Remontowych Sp. z o.o.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. ["JSW", "Spółka"] w nawiązaniu do raportów
 bieżących nr 14/2026 z 9 marca 2026 r., 49/2026 z 30 czerwca 2026 r. oraz 53/2026
 z 31 lipca 2026 r. dotyczących umowy sprzedaży akcji posiadanych przez JSW S.A. w
 Przedsiębiorstwie Budowy Szybów S.A. oraz udziałów posiadanych przez JSW S.A. w Jastrzębskich
 Zakładach Remontowych Sp. z o.o. na rzecz ARP S.A. [,,Umowa PSPA"], a także w nawiązaniu
 do raportu bieżącego nr 56/2026 z 17 sierpnia 2026 r. informuje, że w dniu 30 października
 2026 r. JSW i Agencja Rozwoju Przemysłu S.A. ["ARP"] zawarły Aneks nr 3 do Umowy PSPA.
Na mocy Aneksu nr 3 zmianie uległy następujące warunki Umowy PSPA:
1. Data Końcowa zostaje przesunięta z dnia 31 października 2026 r. na dzień 30 listopada
 2026 r.
2. W przypadku zawarcia przez JSW i ARP umowy pożyczki, w związku z wnioskiem o którym
 mowa w raporcie bieżącym nr 56/2026, JSW zwróci ARP zaliczki na poczet Wstępnej Ceny
 Sprzedaży powiększone o odsetki.
3. W przypadku niespełnienia się któregokolwiek z warunków zawieszających do Daty
 Końcowej, ARP będzie uprawniona do odstąpienia od Umowy PSPA poprzez złożenie JSW
 pisemnego oświadczenia w sprawie odstąpienia w terminie 2 miesięcy od dnia upływu
 terminu Daty Końcowej, chyba że do Daty Końcowej JSW i ARP zawrą umowę pożyczki. W
 takim przypadku umowa PSPA ulegnie automatycznemu rozwiązaniu z dniem dokonania przez
 JSW zwrotu zaliczek na Wstępną Cenę Sprzedaży. Umowa PSPA ulegnie również automatycznemu
 rozwiązaniu z dniem dokonania przez JSW zwrotu zaliczek na Wstępną Cenę Sprzedaży
 jeżeli do zawarcia takiej umowy pożyczki dojdzie po Dacie Końcowej, jednakże nie później
 niż do dnia 31 grudnia 2026 r.
Nazwa arkusza:
METADANE ESAP
Ramy prawne
Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
TRANSD
Informacje poufne
RegulatoryData
Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji
PLKNF
Unikalny identyfikator danych
Rodzaj przedkładanych informacji
nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_
Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje
2026-10-30
Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje
2026-10-30
Znacznik danych osobowych
Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach
PL
DocumentReference
Język, w którym przekazano informacje
Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_
Numer referencyjny pliku danych
PL
ORIG
SubmittingEntity
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje
 - wypełnij w przypadku osób prawnych
lub
Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
RelatedEntity/LegalPerson
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą
 informacje
Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje
Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą,
 prowadzi działalność gospodarczą
259400D4E0H5BGXNIK97
Duża jednostka
_wg NACE_: B
259400D4E0H5BGXNIK97
Duża grupa
_wg NACE_: B
259400D4E0H5BGXNIK97
Duża grupa
_wg NACE_: C
Nazwa arkusza:
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
MESSAGE _ENGLISH VERSION_
Subject: Execution of an annex to the agreement with ARP S.A. regarding
the shares held by JSW S.A. in Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A. and
in Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o.
Body of the report:
With reference to Current Reports No. 14/2026 dated 9 March 2026, No.
49/2026 dated 30 June 2026 and No. 53/2026 dated 31 July 2026 concerning
the agreement for the sale of shares held by JSW S.A. in
Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A. and in Jastrzębskie Zakłady
Remontowe Sp. z o.o. to ARP S.A. ["PSPA"], as well as with reference to
Current Report No. 56/2026 dated 17 August 2026, the Management Board of
Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. ["JSW," "Company"], hereby reports that
on 30 October 2026, JSW and Agencja Rozwoju Przemysłu S.A. ["ARP"]
entered into Annex No. 3 to the PSPA.
Pursuant to Annex No. 3, the following terms of the PSPA have been
amended:
1. The End Date is being moved from 31 October 2026 to 30 November 2026.
2. If JSW and ARP enter into a loan agreement in connection with the
application referred to in Current Report No. 56/2026, JSW will repay to
ARP the advance payments made toward the Preliminary Purchase Price,
plus interest.
3. If any of the conditions precedent are not satisfied by the End Date,
ARP will be entitled to terminate the PSPA by submitting a written
notice of termination to JSW within 2 months of the End Date, unless JSW
and ARP enter into a loan agreement by the End Date. In such a case, the
PSPA will be automatically terminated on the date JSW repays the advance
payments toward the Preliminary Purchase Price. The PSPA will also be
automatically terminated on the date JSW repays the advances toward the
Preliminary Purchase Price if such a loan agreement is entered into
after the End Date, but no later than 31 December 2026.
Legal basis: Article 17[1] of Regulation [EU] No. 596/2014 of the
European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on Market Abuse
and Repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the
Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and
2004/72/EC.
Nazwa arkusza:
INFORMACJE O PODMIOCIE
JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPÓŁKA AKCYJNA
_pełna nazwa emitenta_
JSW S.A.
Przemysł inne _pin_
_skrócona nazwa emitenta_
_sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_
44-330
Jastrzębie-Zdrój
_kod pocztowy_
_miejscowość_
Al. Jana Pawła II
4
_ulica_
_numer_
32 756 41 13
32 756 26 71
_telefon_
_fax_
relacje@jsw.pl
www.jsw.pl
_e-mail_
_www_
633-000-51-10
271747631
_NIP_
_REGON_
Nazwa arkusza:
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data
Imię i Nazwisko
Stanowisko/Funkcja
Podpis
2026-10-30
Tomasz Gawlik
Zastępca Prezesa Zarządu ds. Rozwoju
2026-10-30
Bartosz Styś
Zastępca Prezesa Zarządu ds. Ekonomicznych
Identyfikator raportu
u8it9vpqt1
Nazwa raportu
RB
Symbol raportu
RB
Nazwa emitenta
JASTRZĘBSKA SPÓŁKA WĘGLOWA SPÓŁKA AKCYJNA
Symbol Emitenta
JSW S.A.
Tytul
Zawarcie aneksu do umowy z ARP S.A. dotyczącej akcji posiadanych przez JSW S.A. w
 Przedsiębiorstwie Budowy Szybów S.A. oraz udziałów posiadanych przez JSW S.A. w Jastrzębskich
 Zakładach Remontowych Sp. z o.o.
Sektor
Przemysł inne (pin)
Kod
44-330
Miasto
Jastrzębie-Zdrój
Ulica
Al. Jana Pawła II
Nr
4
Tel.
32 756 41 13
Fax
32 756 26 71
e-mail
relacje@jsw.pl
NIP
633-000-51-10
REGON
271747631
Data sporzadzenia
2026-10-30
Rok biezacy
2026
Numer
71
adres www
www.jsw.pl
Serwis Ekonomiczny
Polskiej Agencji Prasowej SA
2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.